Les Malheurs de Sophie, une comédie musicale
D’après la comtesse de Ségur, née Sophie Rostopchine
Adaptation et réalisation : Sabine Zovighian
Musique originale : Michael Liot
Conseillère littéraire : Céline Geoffroy
À partir de 5-6 ans
Désuet, moralisateur, les Malheurs de Sophie ? Pas vraiment ! Car les « bêtises » de la petite fille de 4 ans - la poupée de cire abandonnée au soleil, les poissons rouges salés et découpés en tranches, etc. – et les punitions qui s’ensuivent suscitent toujours autant l’empathie des enfants d’aujourd’hui pour cette gamine vive et joyeuse. Ils découvrent l’expérience de la liberté et de l’initiative à travers celle qui brave les interdits pour expérimenter ses envies, quitte à se faire punir sévèrement. Des enjeux toujours actuels !
Les Malheurs de Sophie trouvent une nouvelle fraîcheur dans cette adaptation sous forme de comédie musicale déclinée en cinq épisodes. Tout est réussi : le texte suffisamment dépoussiéré pour le faire résonner au mieux pour les jeunes oreilles contemporaines, l’interprétation impeccable des comédien.nes, enfants ou adultes, la création musicale aux couleurs à la fois classiques et pop, les chansons qu’on a tout de suite envie de reprendre ainsi que l’ambiance sonore soignée et complètement immersive.
Sabine Zovighian collabore régulièrement avec Arte Radio, entre autres pour Polissons, le programme de podcasts pour les enfants. À signaler, parmi les publications récentes, Ballade de la baleine, une fiction de David Lescot qu’elle a co-réalisée avec Samuel Hirsch.
En écoute sur le site de France Culture : https://www.radiofrance.fr/franceculture/podcasts/serie-les-malheurs-de-sophie-une-comedie-musicale-de-sabine-zovighian-et-michael-liot