Dialogues de bêtes / de Colette
Avec Dialogues de bêtes , la comédienne Lara Suyeux (déjà récompensée d’un Coup de cœur en 2021 pour sa lecture de Monsieur Proust , le témoignage de Céleste Albaret, gouvernante de Marcel Proust) nous plonge dans l’univers de deux quadrupèdes domestiques bien connus des amoureux de Colette : Kiki-la-doucette et Toby chien.
Adoptant tour à tour, en un véritable tour de force, quatre voix différentes, celles des maîtres, « elle » et « lui », et celle, snob, souvent vindicative, méprisante et supérieure du félin, alternant avec la voix un peu plaintive du chien, naïf, sentimental, affectivement dépendant de ses maîtres, mais au fond pas si sot, Lara Suyeux nous fait partager les états d’âme, réflexions, situations de ces deux bêtes, si différentes dans leur approche de la vie et des humain.es, l’une “se hérissant en rince- bouteille” pour un oui ou pour un non, un tantinet perverse et tout à fait cruelle, et l’autre, bon enfant, raisonnable, terre à terre. Un duo s’entendant comme chien et chat ! Publié en 1904, ce texte enlevé, amusant, ironique, n’a pas pris une ride, et Lara Suyeux semble prendre plaisir à nous en rendre toutes les subtilités.
Cécile Trévian
