Label Colophon Records
COLOPHON RECORDS/ A L’ECOUTE DU MONDE
Belgique
L’association Colophon est née en 1994. Active à ses débuts dans l’édition de supports « papier » (d’où l’origine de son nom) elle a produit, pendant plus de dix ans, dans le cadre d’un partenariat avec des ONG de développement, une collection d’ouvrages d’analyses et un journal de débats. Puis elle a développé différents outils de sensibilisation et d’information à la coopération, à l’éducation au développement et à la solidarité en général. A partir de 1998, sous le label Colophon Records, elle une collection de musiques populaires du monde. Son but : promouvoir une approche respectueuse des identités musicales, sans les adapter ni les déformer et participer, sur le plan culturel, à une nouvelle mouvance en faveur d’échanges plus équitables entre le Nord et le Sud. Cette collection révélant au public l’étonnante richesse musicale de certaines populations défavorisées économiquement et/ou culturellement menacées. L’action d’éditer constituant une participation active à la sauvegarde de patrimoines immatériels fragilisés par les déséquilibres économiques et une mondialisation brutale. Une manière de rester à l’écoute du monde et de ne pas oublier - au-delà de l’intermède festif et de l’engouement pour le multiculturalisme) les réalités socio-économiques et culturelles dans lesquelles ces musiques s’expriment. L’association s’engageant aussi dans la reconnaissance et la protection juridiques des patrimoines immatériels et s’impliquant dans l’application d’un droit d’auteur sur les patrimoines collectifs qu’elle publie. Enfin, pour développer ses projets éditoriaux, elle privilégie le partenariat avec d’autres organisations de développement, des associations ou des institutions publiques ou privées. Et a ainsi pu bénéficier du soutien du Ministère belge de la Coopération au développement, des Jeunesses musicales et de la Médiathèque de la Communauté française de Belgique.
Le colophon étant depuis le Moyen-âge l’annotation finale d’un manuscrit ou d’un imprimé contenant les informations sur l’imprimeur ou les copistes, le lieu et la date d’impression.
